Sobre o livro: 1960 / O livro surgiu com base em um curso especial (palestras e seminários) sobre Homero no Instituto Pedagógico do Estado de Moscou em homenagem a V.I. Lenin. A investigação subjacente a este curso foi realizada na década de 30 e foi revista várias vezes. O autor pretendia apresentar ao leitor mais de perto a literatura científica sobre os estudos homéricos. Nos casos em que o autor achou necessário, ele traduziu pessoalmente o texto grego de Homero e, por uma questão de precisão, é claro, em prosa. Em outros casos, onde não era necessária precisão meticulosa, foram fornecidas citações de traduções de V.V. Veresaev, publicação educacional e pedagógica do Estado do Ministério da Educação da RSFSR, Moscou, 1960. De Evmir, o editor desta versão: A digitalização deste livro. era de baixa qualidade - a numeração das notas de rodapé página por página foi substituída por números parte por página. A maioria das notas referia-se apenas à literatura sobre o tema Homero. Formatação simplificada, salvando em formato . doutor. A numeração das páginas estava entre colchetes!(?) Então, a numeração das páginas e notas (exceto as importantes) foram removidas, a bibliografia foi movida para o final do livro (embora muita coisa esteja obviamente desatualizada :-) O lixo foi limpo fora, a formatação foi feita, os títulos dos capítulos foram corrigidos. — Número Odyssey = edição da publicação = publicação da explicação = página da coleção = página completa. to.=sincekuk.=especificadoespecificado.=especificado Aproveite a leitura!14.10.11